Sajab. Ema kaevab kartuleid, õde peeti. Linnavurle pikutab sohval ja loeb. Puhkuse viimased päevad...